|
Алтуфьевское шоссе, 102Б
пн-пт: 08-21, сб-вс: 09-20 www.MercedesMagazin.ru |
×
|
Запрос по VIN
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Руководство по ремонту и эксплуатации
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Установленный в данный момент режим "Аудио" |
|
Строка основных функций |
|
Меню "Аудио" |
Индикация радиоприемника ЧМ
|
|
Диапазон волн и частота установленного канала |
|
|
Название канала или частота установленного канала |
|
|
Ячейка памяти определенного канала |
|
Индикация радиотекста с дополнительными опциями (если имеется) |
|
Строка меню режима радиоприемника |
Индикация радиоприемника DAB
|
|
Название группы каналов, в которую входит установленный канал |
|
|
Название установленного канала |
|
|
Ячейка памяти определенного канала |
|
|
Индикация радиотекста с дополнительными опциями (если имеется) |
|
|
Строка меню режима радиоприемника DAB |
При низком качестве приема сигнала (например в туннелях или горных долинах) соответствующие каналы изображаются серым шрифтом. Воспроизведение установленного в данный момент канала прерывается. Как только качество приема сигнала снова становится достаточным, индикация каналов и их воспроизведение производятся как обычно.
При ухудшении приема радиоканала DAB система COMAND Online автоматически переходит на соответствующий радиоканал ЧМ. Для этого должны быть выполнены следующие условия:
пункт меню Радиоканал фиксирован Подробности выключен.
Перечень каналов доступен в диапазоне канал ЧМ и в режиме радиоприемника DAB.
Режим радиоприемника: перечень каналов содержит в алфавитном порядке все уверенно принимаемые в данный момент радиоканалы. Каналы, не имеющие программного сервиса, в перечне вместо названия имеют указание частоты приема.
Режим радиоприемника DAB: перечень каналов содержит каналы всех уверенно принимаемых в данный момент групп каналов. Он индицирует транслируемую в данный момент текущую программу и анонс программы, если эта функция поддерживается оператором соответствующего канала. Перечень каналов составлен в алфавитном порядке.
Для каждого диапазона волн и для режима радиоприемника DAB в памяти зарезервировано по 10 ячеек памяти.
Эта функция автоматически вводит уверенно принимаемые каналы в память каналов. Поиск начинается с наименьшей частоты. Найденные каналы система COMAND Online вводит в память, начиная с ячейки памяти 1. Процесс ввода в память заканчивается при достижении наивысшей частоты или после нахождения 10 каналов. Каналы, введенные до этого вручную, удаляются. Система COMAND Online может занять не все ячейки памяти.
Система Radio Daten System (RDS) передает неслышимую в диапазоне частот ЧМ дополнительную информацию. Система состоит из приемника радиопрограммы и поискового приемника.
Поисковый приемник постоянно сканирует диапазон ЧМ, собирая со всех доступных для приема радиоканалов ряд определенных данных. К ним относятся, например, качество приема сигнала, а также данные системы RDS - название программы и значения альтернативных частот. Система COMAND Online вводит эти данные в память и постоянно поддерживает их на новейшем уровне. Приемник программы в результате может быстро неслышно переключаться на альтернативную частоту с лучшим приемом.
С помощью функций "Фиксирование частоты" (режим радиоприемника) и "Фиксирование канала" (режим радиоприемника DAB) предотвращается переключение системы COMAND Online между альтернативными частотами канала. Это может понадобиться, например, при смещенной по времени передаче одинаковых содержаний или помехах на одной из частот.
После включения приема сообщений службы дорожной информации система COMAND Online настраивается на канал службы дорожной информации.
Сообщения поступают от:
При включенном приеме сообщений голос диктора службы дорожной информации прерывает аудиосигнал активированного в данный момент аудио- или видеоисточника.
В каждом режиме работы аудиосистемы дополнительно на дисплее появляется соответствующая индикация.
Эта функция доступна в режиме радиоприемника ЧМ и в режиме радиоприемника DAB.
Радиотекст / радиотекст с дополнительными опциями - это дополнительные данные, например информация об актуальной программе, индицируемые на дисплее системы COMAND.
Если канал передает радиотекст с дополнительными опциями, то индицируются исполнитель и музыкальное произведение.
ОСТОРОЖНО
Дисковод CD / DVD является лазерным изделием класса 1. При открывании корпуса дисковода CD / DVD возможен выход невидимых лазерных лучей. Данные лазерные лучи могут повредить Вашу роговицу. Существует опасность травмирования!
Не открывайте корпус. Всегда поручайте выполнение работ по ТО и ремонтных работ специализированной мастерской.
ОСТОРОЖНО
Учитывайте, что Ваш автомобиль уже при скорости 50 км/ч за каждую секунду проходит почти 14 м.
Если во время воспроизведения с носителя данных вынимается другой носитель данных, то DVD?чейнджер прерывает воспроизведение. После выброса воспроизведение возобновляется.
|
|
Выброс возможен |
|
|
Тип носителя данных |
|
|
Название носителя данных (при условии сохранения на носителе данных) |
|
|
Актуальный носитель данных |
Система COMAND Online поддерживает карты памяти SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity) и SDXC (Secure Digital eXtended Capacity).
Не все предлагаемые на рынке карты памяти предусмотрены для возникающих в автомобиле температур.
Если Вы больше не пользуетесь картой памяти SD, рекомендуется вынуть ее из системы COMAND Online. При перегреве карта может быть повреждена.
Многообразие предлагаемых на рынке карт памяти не позволяет гарантировать безукоризненное воспроизведение всех карт SD.
Поддающийся считыванию объем памяти зависит от используемой карты памяти. Дальнейшую информацию Вы получите в пункте ТО "Мерседес-Бенц".
При неуспешном поиске музыкальных произведений в формате MP3 появляется соответствующее сообщение.
Производится загрузка первых 100 музыкальных произведений в формате MP3. Затем проигрывается первое музыкальное произведение в формате MP3. На заднем плане производится загрузка других музыкальных произведений, что изображается символом песочных часов.
Гнездо для подключения прибора USB находится в вещевом отсеке центральной консоли.
Потребление тока на этом гнезде не должно превышать 500 мА при электропитании от сети автомобиля. При более высоком потреблении тока электропитание прибора USB должно быть обеспечено через отдельный источник напряжения (например, через источник электропитания на 12 В).
При неуспешном поиске музыкальных произведений в формате MP3 появляется соответствующее сообщение.
Производится загрузка первых 100 музыкальных произведений в формате MP3. Затем проигрывается первое музыкальное произведение в формате MP3. На заднем плане производится загрузка других музыкальных произведений, что изображается символом песочных часов.
Вследствие большого числа предлагаемых на рынке приборов USB не может быть дана гарантия беспроблемного воспроизведения всех приборов USB.
Информацию о подходящих приборах USB Вы можете получить в любом пункте ТО "Мерседес-Бенц".
MP3-плейеры должны поддерживать протокол MTP (Media Transfer Protokoll). Режим работы MTP должен быть активирован.
Вставьте CD / DVD Подробности.
Вставьте карту памяти Подробности
Подключите прибор USB Подробности.
Путем повторного нажатия на эту функциональную кнопку производится переключение режимов эксплуатации в следующей последовательности:
Выберите из перечня носителей информации соответствующий носитель аудиоданных Подробности.
|
|
Титульная информация CD (если имеется) |
|
|
Данные, найденные функцией Gracenote, после этого отсчет времени воспроизведения |
|
|
Номер и название музыкального произведения (если они сохранены на носителе данных в виде CD-текста или если доступны данные Gracenote®) |
|
|
Графическая индикация времени и произведения |
|
|
Тип носителя данных, позиция носителя данных в перечне носителей информации и название носителя данных (если они сохранены на носителе данных в виде CD-текста или если доступны данные Gracenote®) |
|
Исполнитель (если он сохранен на носителе данных в виде CD-текста или если доступны данные Gracenote®) |
|
Меню "Режим воспроизведения CD" |
|
|
Титульная информация (если имеется) |
|
|
Отсчет времени воспроизведения |
|
|
Номер произведения |
|
|
Графическая индикация времени и произведения |
|
|
Тип носителя данных, позиция носителя данных в перечне запоминающих сред, название носителя данных (только если они сохранены на носителе данных) |
|
|
Меню "Режим воспроизведения аудио-DVD" |
|
|
Титульная информация (если имеется) |
|
|
Отсчет времени воспроизведения |
|
|
Номер и название произведения |
|
|
Графическая индикация времени и произведения |
|
|
Тип носителя данных, позиция носителя данных в перечне носителей информации, выбранная в данный момент папка или выбранный в данный момент альбом |
|
|
Исполнители (если имеются) |
|
|
Меню "Режим воспроизведения формата MP3" |
Если в режиме с DVD?чейнджером интерфейс Media Interface недоступен, то в появляется Чейнджер , а не Носители Подробности.
Активирование паузы воспроизведения: включите режим воспроизведения аудио-DVD Подробности.
Функция доступна только в режиме воспроизведения аудио-DVD.
Включите режим воспроизведения аудио-DVD Подробности.
Перечень носителей информации при оснащении DVD?чейнджером
В режимах воспроизведения аудио-CD / аудио-DVD и формата MP3: выберите Носители или Чейнджер с помощью контроллера системы COMAND
(передвижение) и
(вращение) и подтвердите выбор нажатием на 
.
В режимах аудио-CD / аудио-DVD и воспроизведения MP3: выберите Носители с помощью контроллера системы COMAND
(передвижение) и
(вращение) и подтвердите выбор нажатием на .
Перечень носителей информации с индикацией всех отделений дискового магазина
В нижеследующих таблицах показаны возможности выбора в перечне носителей информации в зависимости от элементов комплектации.
|
Отделения дискового магазина - позиции 1-6: поддающимися считыванию носителями данных являются аудио-CD, CD или DVD в формате MP3, аудио-DVD и видео-DVD |
|
Дисковод DVD - позиция 1: поддающимися считыванию носителями данных являются аудио-CD, CD или DVD в формате MP3, аудио-DVD и видео-DVD |
При выборе носителя данных для видео-DVD производится переход к режиму воспроизведения видео-DVD Подробности.
Переходом вперед воспроизводится следующее музыкальное произведение.
Переход назад возвращает Вас к началу воспроизводимого в данный момент произведения, если продолжительность его воспроизведения превысила 8 секунд. Если музыкальное произведение воспроизводилось менее 8 секунд, производится переход на начало предыдущего музыкального произведения.
Если Вы включаете опцию воспроизведения Названия - произвольно или Папка - произвольно, последовательность произведений становится произвольной.
Функцией поиска музыкального произведения можно выбрать музыку по категориям (например, альбом, исполнитель и т. д.).
Если Вы выбрали категорию, то система COMAND Online включает поиск информации о музыкальном произведении при соблюдении следующих условий:
Система COMAND Online считывает информацию о музыкальном произведении со следующих носителей данных:
По окончании поиска появляется сообщение: Информация по названиям полностью в распоряжении. Система COMAND Online сохранила музыкальные данные в отдельном архиве данных. Теперь можно выбрать доступные музыкальные данные в пределах нужной категории.
Дальнейшую информацию о поиске музыкальных произведений Вы найдете в главе "Поиск музыкальных произведений" Подробности.
На жестком диске системы COMAND Online имеется версия технологии распознавания музыки фирмы Gracenote®. Вы это распознаете по логотипу, изображенному на некоторых аудиоиндикациях справа внизу.
Многие аудио-CD содержат CD-текст. Система COMAND Online использует содержащуюся в нем информацию для индикации исполнителя, названия альбома и музыкального произведения.
Если аудио-CD не содержит CD-текста, то система COMAND Online с помощью функции Gracenote Media Database может распознать незнакомые названия аудиопроизведений в режиме воспроизведения аудио-СD. Предпосылкой для этого являются наличие соответствующей информации в памяти функции Gracenote Media Database и включение функции "Gracenote Media Database".
Если это обеспечено, то система COMAND Online показывает соответствующие данные, например, исполнителя, название альбома и музыкального произведения, в соответствующей индикации и перечнях.
Включите режим воспроизведения аудио-CD Подробности.
Включите режим воспроизведения аудио-CD Подробности.
В основной индикации появляется, например, индикация Назв. 1, Назв. 2 и т. д. вместо данных Gracenote® Подробности.
В результате выпуска новых CD необходимо провести актуализацию цифровых данных функции Gracenote Media Database. Оптимальная функция обеспечивается только при наличии актуальной версии технологии распознавания музыкальных произведений Gracenote®. Информацию о новейших версиях Вы можете получить в любом пункте ТО "Мерседес-Бенц".
Там Вы можете поручить актуализацию программного обеспечения технологии распознавания музыкальных произведений с помощью DVD или произвести актуализацию самостоятельно.
Актуализация технологии Gracenote Media Database производится одновременно с актуализацией цифровой карты навигационной системы Подробности.
При воспроизведении перечней воспроизведения система COMAND Online может индицировать также соответствующее название альбома и исполнителя (так называемые метаданные), если они до этого были введены в систему.
Для всех носителей данных, содержащих данные в формате MP3 (например, CD в формате MP3, карта памяти SD, МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР), Вы можете произвести установку, позволяющую:
Содержание аудио-DVD может включать в себя до 9 групп. Доступность и вид группы зависят от соответствующего DVD.
В одну группу может быть включена, например, музыка различного качества звука (стерео- и многоканальные форматы) или бонусные треки.
Каждая группа может содержать до 99 треков.
Если аудио-DVD состоит только из одного аудиоформата, то пункт / пункты меню Группа не могут быть выбраны.
Выбор опций: включите режим воспроизведения аудио-CD / аудио-DVD или формата MP3 Подробности.
В Вашем распоряжении имеются следующие опции:
Вы прослушиваете музыкальные произведения в обычном порядке (например, музыкальное произведение 1, 2, 3 и т. д.).
В режиме воспроизведения формата MP3 порядок воспроизведения определяется последовательностью, в которой при создании носителя данных в формате MP3 программа записала музыкальные произведения на носителе данных. Обычно применяется последовательность в алфавитном порядке. После воспроизведения всех музыкальных произведений первой папки начинается воспроизведение музыкальных произведений следующей папки.
Вы прослушиваете все имеющиеся на запоминающей среде музыкальные произведения в произвольной последовательности (например, музыкальное произведение 3, 8, 5 и т. д.).
Перечень назван.- произв.выбор (только в режиме MP3)
Вы прослушиваете музыкальные произведения выбранного в данный момент перечня музыкальных произведений или активированной папки (включая все подпапки) в произвольном порядке.
При создании носителя данных со сжатыми музыкальными файлами музыкальные произведения могут быть размещены в папки. Папка может содержать папки более низкого уровня. Максимальная глубина перечня носителя данных не должна превышать восьми уровней. Файлы на более глубоких уровнях системой не учитываются.
При создании носителя данных со сжатыми музыкальными файлами музыкальные произведения могут быть размещены в папки.
Система COMAND Online использует эти названия для соответствующей индикации. Папки, содержащие музыкальные произведения не в формате MP3 или WMA, системой COMAND Online не индицируются.
Если в корневом каталоге содержатся файлы в формате MP3 или WMA, корневой каталог также считается папкой. Система COMAND Online индицирует названия корневых каталогов как названия папок.
При присвоении произведениям названий необходимо придерживаться следующих правил:
Система COMAND Online поддерживает следующие форматы:
На музыкальные произведения, созданные Вами или поддающиеся воспроизведению в режиме воспроизведения формата MP3 или WMA, распространяется, как правило, действие соответствующих положений международного и национального законодательств о защите авторских прав.
Во многих странах любое тиражирование без получения предварительного согласия со стороны владельца авторских прав запрещено законом, в т. ч. и исключительно для личного пользования.
Ознакомьтесь с действующими в Вашей стране положениями по защите авторских прав и выполняйте их требования.
Указанные ограничения не действуют, если Вы сами являетесь владельцем соответствующих прав, например, в случае собственных композиций и записей, или предоставления Вам этих прав со стороны их законного владельца.
Система COMAND Online рассчитана на эксплуатацию с носителями данных, соответствующими европейскому стандарту EN 60908. В связи с этим разрешается пользоваться только носителями данных толщиной не более 1,3 мм.
Попытки загрузки в систему носителя данных большей толщины, например, содержащего записи с обеих сторон (на одной - DVD-файлы, на другой - аудиофайлы) могут привести к его застреванию в дисководе и повреждению прибора.
Пользуйтесь круглыми носителями данных диаметром 12 см. Не пользуйтесь носителями данных диаметром 8 см, в т. ч. и с адаптером.
Носители данных с защитой от копирования не соответствуют стандарту аудио-CD и в некоторых случаях не могут воспроизводиться системой COMAND Online.
При воспроизведении носителей с копированными данными могут возникнуть помехи. На рынке предлагается большое число самых разнообразных носителей данных, программных обеспечений и приборов для копирования (выжигания) CD. Это многообразие не позволяет гарантировать безукоризненное воспроизведение любого самостоятельно скопированного носителя данных.
При воспроизведении скопированных CD размером памяти более 700 Мб могут возникнуть проблемы. Такие CD не соответствуют современным действующим стандартам.
Перечень категорий
Включите аудиоисточник и вызовите основную индикацию, например режим воспроизведения формата MP3 Подробности.
Индикация категорий производится в соответствии с наличием данных. Категории Актуальный перечень, Папка, Списки воспроизведения (если имеются) и Фотографии (если имеются) уже наполнены данными. Наполнение других доступных категорий соответствующими данными производится через функцию поиска музыкальных произведений.
Выберите
в перечне категорий
Подробности Названия при помощи
контроллера системы COMAND
(вращение) и подтвердите выбор
нажатием на
.
Выберите
в перечне категорий
Подробности Год при помощи
контроллера системы COMAND
(вращение) и подтвердите выбор
нажатием на
.
Выберите
в перечне категорий
Подробности Выбор по обложке при
помощи контроллера системы COMAND
(вращение) и подтвердите выбор
нажатием на
.
В МУЗЫКАЛЬНОМ РЕГИСТРЕ Вы можете хранить музыкальные файлы в сжатом аудиоформате Подробности. Объем памяти составляет 10 Гб.
МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР (пример)
|
|
Титульная информация (если имеется) |
|
|
Отсчет времени воспроизведения |
|
|
Номер и название произведения |
|
|
Графическая индикация времени и произведения |
|
|
Позиция носителя данных в перечне запоминающих сред и название носителя данных, за ними - установленный в данный момент режим воспроизведения (при выборе опции Обычная последовательность индикация отсутствует). |
|
|
Исполнитель |
|
|
Строка меню "МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР" |
Путем повторного нажатия на эту функциональную кнопку производится переключение режимов эксплуатации в следующей последовательности:
Если музыкальные файлы имеются, их воспроизведение начинается с последнего прослушанного места.
При отсутствии музыкальных файлов на дисплее появляется соответствующее сообщение.
Подтвердите сообщение с помощью контроллера системы COMAND и скопируйте музыкальные файлы в МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР Подробности.
С помощью этой функции все музыкальные файлы в МУЗЫКАЛЬНОМ РЕГИСТРЕ удаляются.
Включите МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР Подробности.
Функция поиска музыкальных произведений осуществляет поиск произведений на всех доступных носителях данных. Поиск начинается с активированного в данный момент аудиоисточника.
При поиске музыкальных произведений учитываются следующие носители данных:
Включите МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР Подробности.
Выберите музыкальное произведение в одной из категорий Подробности.
Включите МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР Подробности.
Введите название для папки / музыкального произведения Подробности.
В Вашем распоряжении имеются следующие опции:
Вы прослушиваете музыкальные произведения в обычном порядке (например, музыкальное произведение 1, 2, 3 и т. д.).
Вы прослушиваете все имеющиеся на носителе информации музыкальные произведения в произвольном порядке.
Перечень назван.- произв.выбор (только в режиме MP3)
Вы прослушиваете музыкальные произведения активированной в данный момент папки или выбранного в данный момент перечня музыкальных произведений.
Выбор опций: включите МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕГИСТР Подробности.
Для использования режима аудиоисточника с Bluetooth® требуется аудиоприбор, способный поддерживать связь Bluetooth®. Учитывайте руководство по эксплуатации аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®.
В качестве подготовки к использованию режима аудиоисточника с Bluetooth® Вам необходимо проверить на Вашем аудиоприборе, поддерживающем связь Bluetooth®, следующее:
Аудиоприбор, поддерживающий связь Bluetooth®, должен поддерживать аудиопрофили Bluetooth® A2DP и AVRCP.
Наличие индикации связи Bluetooth®
В некоторых аудиоприборах, поддерживающих связь Bluetooth®, активирование только функции Bluetooth® недостаточно. Дополнительно необходимо также обеспечить возможность идентификации Вашего аудиоприбора другими приборами.
Наименование прибора Bluetooth®
Это наименование прибора предварительно задано, но, как правило, может быть изменено. В целях обеспечения возможности однозначного выбора прибора, поддерживающего связь Bluetooth®, "Мерседес?Бенц" рекомендует произвести адаптацию наименования прибора.
Не все предлагаемые на рынке аудиоприборы, поддерживающие связь Bluetooth®, равным образом подходят для этого.
Информацию о подходящих аудиоприборах, поддерживающих связь Bluetooth®, а также о подсоединении аудиоприборов, поддерживающих связь Bluetooth®, к системе COMAND Online Вы получите:
или в Интернете на странице http://www.mercedes-benz.com/connect .
Включите функцию Bluetooth® в системе COMAND Online Подробности.
При первом использовании Вашего аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®, через систему COMAND Online необходимо произвести авторизацию аудиоприбора.
При авторизации нового аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®, производится его автоматическое подсоединение. В данном случае сначала производится поиск аудиоприбора, поддерживаюшего связь Bluetooth®, а затем - авторизация.
Вы можете производить авторизацию не более 15 приборов, поддерживающих связь Bluetooth®.
При авторизации мобильного телефона, поддерживающего аудиопрофили связи Bluetooth®, подсоединяются оба аудиопрофиля Bluetooth® A2DP и AVRCP.
Затем мобильный телефон вносится:
в список телефонов, поддерживающих связь Bluetooth® и Подробности
в перечень приборов, поддерживающих связь Bluetooth® Подробности.
"Мерседес-Бенц" рекомендует произвести авторизацию мобильного телефона в телефонном канале связи Bluetooth® Подробности.
Перечень приборов, поддерживающих связь Bluetooth® (пример)
|
|
Новый распознанный мобильный телефон, поддерживающий связь Bluetooth®, с аудиофункцией в радиусе действия |
|
|
Аудиоплейер, поддерживающий связь Bluetooth®, не находящийся в радиусе действия, но уже авторизованный (символ выделен серым цветом ) |
Перечень приборов, поддерживающих связь Bluetooth®, показывает все авторизованные приборы, независимо от того, находятся ли они в радиусе действия или нет. После поиска приборов индицируются также и приборы, находящиеся в радиусе действия, но еще не прошедшие авторизацию.
Включите режим аудиоисточника с Bluetooth® Подробности.
Система COMAND Online производит поиск аудиоприборов, поддерживающих связь Bluetooth®, в радиусе действия и заносит их в перечень приборов, поддерживающих связь Bluetooth®. Аудиоприборы, поддерживающие связь Bluetooth®, можно найти, если они также поддерживают аудиопрофили Bluetooth® (A2DP и AVRCP).
Продолжительность процесса поиска зависит от количества аудиоприборов, поддерживающих связь Bluetooth®, в радиусе действия и их характеристик.
Если система COMAND Online не распознает Ваш аудиоприбор, поддерживающий связь Bluetooth®, то это может быть вызвано специфическими установками, связанными с безопасностью Вашего аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®. В таком случае попробуйте произвести обратный процесс - осуществить поиск системы COMAND Online Вашим аудиоприбором c Bluetooth®. Наименование прибора Bluetooth® системы COMAND Online - MB Bluetooth.
В следующих случаях производится автоматическое подсоединение аудиопрофилей Bluetooth®:
Аудиоплейер, поддерживающий связь Bluetooth®, но не имеющий функций телефона, не подсоединяется повторно автоматически, даже если он был последним подсоединенным прибором.
Если появляется сообщение: Нет подсоединенного аудиооборудования Bluetooth, у Вас есть две возможности подсоединения аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®:
Во время поиска мобильных телефонов cоединение с аудиоприбором, поддерживающим связь Bluetooth®, прерываетсяПодробности. В основной индикации режима аудиоисточника с Bluetooth® появляется сообщение: Нет подсоединенного аудиооборудования Bluetooth., а пункт меню Соедин.с посл.устр. не поддается выбору.
Основная индикация режима аудиоисточника с Bluetooth® (пример)
|
|
Название произведения |
|
|
Установленная в данный момент опция воспроизведения (отсутствие индикации при обычной последовательности музыкальных произведений) |
|
|
Название альбома |
|
|
Установки звучания |
|
|
Перечень носителей информации |
|
|
Исполнитель |
|
|
Остановка  или старт  воспроизведения
|
|
Подсоединение аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®, включение / выключение сообщений службы дорожной информации, увеличение громкости в системе COMAND Online |
|
Тип носителя данных для режима аудиоисточника с Bluetooth® |
|
Позиция носителя данных в перечне запоминающих сред |
Подсоединение аудиоприбора, поддерживающего связь Bluetooth®Подробности
Повторно подсоедините аудиоприбор, поддерживающий связь Bluetooth® Подробности.
Выберите в перечне запоминающих сред Bluetooth Audio с помощью контроллера системы COMAND
(вращение) и подтвердите выбор нажатием на Подробности.
Во время поиска мобильных телефонов cоединение с аудиоприбором, поддерживающим связь Bluetooth®, прерываетсяПодробности. В основной индикации аудиоисточника с Bluetooth®Подробности появляется сообщение: : Нет подсоединенного аудиооборудования Bluetooth, а пункт меню Соедин.с посл.устр. не поддается выбору.
По окончании поиска аудиоприбор, поддерживающий связь Bluetooth®, вновь поддается подключению.
Если подключенный аудиоприбор Bluetooth® поддерживает данную функцию, то в Вашем распоряжении имеются следующие опции:
Вы прослушиваете музыкальные произведения в обычной последовательности (например, музыкальное произведение 1, 2, 3 и т. д.).
Воспроизведение аудиоданных производится в последовательности, в которой используемая Вами программа записывает музыкальные произведения на носитель данных.Обычно применяется последовательность в алфавитном порядке. После воспроизведения всех музыкальных произведений первой папки начинается воспроизведение музыкальных произведений следующей папки.
Вы прослушиваете все имеющиеся на запоминающей среде музыкальные произведения в произвольной последовательности (например, музыкальное произведение 3, 8, 5 и т. д.).
Информация об установках звучания - см. здесь . Подробности
Информация о приеме сообщений службы дорожной информации - см. здесь . Подробности
Дальнейшая информация - под заголовком "Режим внешнего аудиоисточника Aux". Подробности
Возможности подключения интерфейса Вы найдете в вещевом отсеке центральной консоли.
Для подключения внешних приборов к интерфейсу Media Interface требуются специальные переходные кабели. Эти кабели входят в объем поставки интерфейса Media Interface в специфичном для отдельных стран варианте исполнения Подробности .
К интерфейсу Media Interface можно подключить следующие носители данных через систему COMAND Online:
Вы можете пользоваться MP3-плейерами, поддерживающими протокол MTP (Media Transfer Protocol).
Таким образом обеспечивается возможность прямого подключения MP3-плейера к интерфейсу Media Interface и его последующего отсоединения после эксплуатации. Аудиофайлы беспроблемно воспроизводятся.
В некоторых MP3-плейерах Вам следует включить соответствующую функцию, см. руководство по эксплуатации MP3-плейера.
Более подробную информацию и перечень поддерживаемых приборов Вы получите в пункте ТО "Мерседес-Бенц" или в Интернете на веб-сайте: http://www.mercedes-benz-mobile.com/connect , следуя ссылке "Media Interface".
Не оставляйте внешние приборы в автомобиле. При экстремальной температуре надлежащее функционирование не может быть обеспечено, см. руководство по эксплуатации соответствующего прибора. Это может, например, случиться при прямом воздействии солнечных лучей или при очень низкой температуре наружного воздуха. "Мерседес-Бенц" не несет ответственность за повреждения внешних приборов.
|
|
4-контактное гнездо для подключения штекера TRS с диаметром разъема 3,5 мм, например, для MP3-плейера (аудио и видео) |
|
|
Штекер iPod®, подключение прибора iPod® |
|
|
Гнездо USB, подключение MP3-плейера |
|
|
Пример: прибор iPod® |
При удалении прибора появляется сообщение: Никакие устройства не подключены.
Не управляйте подключенным прибором iPod® или MP3-плейером параллельно с режимом Media Interface при помощи устройства дистанционного управления (например, устройства дистанционного управления Bluetooth®) или непосредственно на самом приборе. В противном случае могут возникнуть непредвиденные взаимодействия.
Прикладные программы (приложения) активированные на подключенном приборе, могут привести к возникновению помех.
Во время активирования прибора появляются сообщения о неисправности, если:
подключенный прибор не поддерживается (сообщение: Внешнее устройство не доступно),
подключенный прибор потребляет слишком много электроэнергии,
запоминающее устройство (например, запоминающее устройство USB или жесткий диск USB) подключается к интерфейсу Media Interface.
В этом случае появляется сообщение: Подключите устройство к другому USB-порту.
В экстремальном случае запуск функций может длиться несколько минут - в зависимости от внешнего прибора и содержания носителя информации (например, видеоподкасты).
Загружайте в свой прибор iPod или MP3-плейер только оригинальные программы. В противном случае отдельные функции или все функции при определенных обстоятельствах могут быть недоступны.
Эксплуатация в режиме Media Interface (режим прибора iPod®) при оснащении DVD?чейнджером
|
|
Индикация титульной информации (если имеется) или изображение прибора |
|
|
Номер произведения |
|
|
Отсчет времени воспроизведения (у аудиокниг также в формате 00:00:00) |
|
|
Название произведения |
|
|
Графическая индикация времени |
|
|
Позиция музыкального произведения в перечне воспроизведения |
|
|
Название альбома (если имеется) |
|
|
Исполнитель (если имеется) |
|
|
Поиск музыкальных произведений |
|
|
Позиция в перечне носителей информации |
|
Тип носителя данных |
|
Опции воспроизведения |
Выберите из перечня носителей информации при помощи контроллера системы COMAND
(вращение) запись, сохраненную под позицией 0 (DVD-чейнджер) или позицией 5 (одинарный
дисковод DVD), и подтвердите выбор нажатием на Подробности.
Вы распознаете подключенный тип прибора по соответствующим символам для прибора iPod® (iPhone®) или MP3-плейера.
Установленная в данный момент опция воспроизведения изображается в виде символа после названия альбома (без индикации - при сообщении Обычная последовательность) Подробности.
Переходом вперед воспроизводится следующее музыкальное произведение. Переход назад возвращает Вас к началу воспроизводимого в данный момент произведения, если продолжительность его воспроизведения превысила 8 секунд. Если произведение воспроизводилось менее 8 секунд, производится переход на начало предыдущего произведения. Если Вы выбрали другую опцию воспроизведения, чем Обычная последовательность, то последовательность музыкальных произведений становится произвольной.
На мультифункциональном рулевом колесе: включите в системе COMAND Online режим Media Interface Подробности.
Выбор музыкального произведения для прибора iPod®, прибора iPhone® и выбранного MP3-плейера можно произвести через категории и папки.
В зависимости от подключенного прибора на выбор могут предлагаться, например, следующие категории:
Функции доступны сразу же после полного ввода и анализа содержания носителя информации. В зависимости от содержания носителя информации и от подсоединенного прибора выполнение отдельных функций, например, поиск по ключевому слову, выбор по титульной информации может длиться несколько минут.
Если один и тот же прибор снова подсоединяется с неизмененным содержанием носителя информации, то вышеназванные функции доступны намного быстрее.
Однако, если содержание носителя информации изменяется, то его необходимо снова ввести и анализировать.
Перечень категорий (пример)
Считывание: при считывании содержания носителя информации подключенного прибора на дисплее вверху справа появляется символ считывания. По окончании считывания в Вашем распоряжении находятся категории Выбор по обложке и Предметный поиск .
В зависимости от подключенного прибора и объема содержания носителя информации процесс считывания может длиться несколько минут. При следующем включении или подсоединении прибора расширенные функции становятся доступны очень быстро.
При изменении содержания носителя информации на Вашем приборе iPod® / iPhone® требуется повторное считывание всего содержания.
Содержание выбранной категории или папки воспроизводится в соответствии с выбранным вариантом воспроизведения Подробности.
Прибор iPod®, прибор iPhone® и MP3-плейер
Функция действительна для расположенных в алфавитном порядке категорий и папок. Эта функция недоступна, например, в пределах альбомов или перечней воспроизведения.
Приборы iPod и MP3-плейер: качество результатов поиска в значительной степени зависит от модификации и языкового варианта программы носителя информации, на базе которой было произведено заполнение носителя данных. Известной программой носителя информации является, например, iTunes®.
Если определены отличающиеся правила сортировки (например в случае iTunes®), поиск прекращается без результата.
Данный пункт меню предоставляет возможность выбора альбомов с помощью индицируемой титульной информации.
При первоначальном выборе пункта меню Выбор по обложке необходимо загрузить еще другие данные с прибора iPod® / iPhone®. Для обеспечения возможности доступа к этим данным воспроизводимое в данный момент музыкальное произведение прерывается. Этот процесс может длиться несколько минут, по возможности не прерывайте его. В противном случае при следующем выборе пункта Выбор по обложке этот процесс начинается опять с самого начала. Сначала поиск титульной информации музыкальных произведений производится в информационном архиве Gracenote Media Database, а затем дополняется во время проигрывания музыкальных произведений из подключенного прибора Подробности. Доступ зависит от использования и уже выбранных музыкальных произведений.
Путем выбора предметного поиска можно производить поиск ключевых слов во всех категориях подключенного прибора.
Более подробную информацию по темам Выбор по обложке и Предметный поиск можно найти под пунктами "Поиск музыкальных произведений", "Выбор категории" Подробности.
В приборе iPod® / iPhone® доступная титульная информация дополняется быстрее всего, если содержание носителя информации полностью находится в выбранном в данный момент перечне воспроизведения. Это возможно в том случае, если выбрана опция воспроизведения Названия или Носитель - произвольный выбор Подробности.
В Вашем распоряжении имеются следующие опции:
Вы прослушиваете музыкальные произведения в обычной последовательности (например, в числовом или алфавитном порядке).
Вы прослушиваете все имеющиеся на носителе информации музыкальные произведения в произвольном порядке.
Перечень назван.- произв.выбор
Вы прослушиваете музыкальные произведения активной в данный момент категории или папки и возможной подпапки в произвольном порядке.
Вследствие различной громкости внешних аудиоисточников системные сообщения (например, сообщения службы дорожной информации и голосовые навигационные сообщения) могут поступать со значительно повышенной громкостью. При необходимости деактивируйте системные сообщения или адаптируйте вручную громкость этих сообщений.
Внешний аудиоисточник (AUX) можно подключить к системе COMAND Online. Гнездо подключения Вы найдете в вещевом отсеке центральной консоли.
Если система COMAND Online оснащена интерфейсом Media Interface, то подключение производится с помощью соответствующего комплекта аудиокабелей. В таком случае комплект аудиокабелей заменяет гнездо для подключения внешнего аудиоисточника AUX. Возможности подключения интерфейса Media Interface Вы найдете в вещевом отсеке центральной консоли.
Дальнейшую информацию Вы найдете в Интернете на странице: http://www.mercedes-benz.com/connect и в главе "Эксплуатация в режиме Media Interface" Подробности.
При подключении внешнего аудиоисточника автоматическое переключение на режим внешнего аудиоисточника AUX не производится.
Порядок пользования внешним аудиоисточником описан в прилагаемом к нему руководстве по эксплуатации.
Информация об:
установках громкости Подробности
установках звучания Подробности
Подключенный в качестве внешнего аудиоисточника прибор может звучать в автомобиле тише или громче или не достигать привычной максимальной громкости. В некоторых приборах громкость можно установить отдельно. В таком случае начните со средней громкости и постепенно увеличьте ее. Таким образом можно определить, воспроизводится ли музыка без искажений и при высокой громкости.
Технические характеристики автомобилей Мерседес Производители запчастей для Мерседес Все запчасти для Мерседес Фотогалерея Мерседес Допуски жидкостей Руководства по ремонту и эксплуатации Мерседес
Запчасти Мерседес
.
или 
.
Режим радиоприемника (пример)
Режим радиоприемника DAB (пример)
.
показывает, в какой ячейке памяти сохранен установленный в данный момент канал.
.
Память каналов в режиме радиоприемника DAB
или выключается 
.
и держите до тех пор, пока в строке состояния не появится или не исчезнет индикация
, 
или 
на мультифункциональном рулевом колесе.
Радиотекст с дополнительными опциями (индикация: исполнитель и музыкальное произведение)
Радиотекст (индикация сопроводительной информации по программам)
.
.
.
.
.
находится вверху слева в строке состояния.
с помощью контроллера системы COMAND 
обозначает воспроизводимую в данный момент запоминающую среду.
Отделения дискового магазина выключены
Отделения дискового магазина включены
, при выделенном окне индикации / выбора.
на цифровой клавиатуре.
Актуальный перечень музыкальных произведений (пример)
.
(при комплектации с DVD?чейнджером) или 
(одинарный дисковод DVD).
и подтвердите выбор нажатием на 
(DVD?чейнджер) или 
(одинарный дисковод DVD).
на мультифункциональном рулевом колесе выберите меню 
.
Актуальный перечень музыкальных произведений (пример)