|
Алтуфьевское шоссе, 102Б
пн-пт: 08-21, сб-вс: 09-20 www.MercedesMagazin.ru |
×
|
Запрос по VIN
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Руководство по ремонту и эксплуатации
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Индикация оператора мобильной сети (в зависимости от подсоединенного телефона) |
|
Мощность приема мобильной сети 
|
|
Символ телефонной трубки  или 
|
|
Индикация перечней вызовов |
|
Линейка знаков |
|
Наименование Bluetooth® подсоединенного в данный момент мобильного телефона |
|
Индикация телефонной книги системы COMAND |
Индикация и появляется в зависимости от подсоединенного мобильного телефона.
Шкала индикации показывает мощность приема мобильной сети. Если шкала заполнена полностью, то обеспечен
оптимальный прием.
Отсутствие шкалы означает плохой прием или полное отсутствие приема.
Символ телефонной трубки индицирует, активирован в данный момент набор телефонного
номера или телефонный разговор или нет .
Пункт меню SMS доступен только в том случае, если телефон, поддерживающий связь Bluetooth®, поддерживает профиль Bluetooth® MAP (Message Access Profile). Загрузка краткого сообщения SMS телефоном, поддерживающим связь Bluetooth®, должна быть закончена. В противном случае пункт меню окрашен в серый цвет. Дальнейшая информация о кратких сообщениях SMS - см. здесь Подробности.
Символ письма 
обозначает наличие непрочитанного краткого сообщения SMS. Символ исчезает после просмотра
краткого сообщения SMS. Символ письма 
индицируется, как только память кратких сообщений SMS заполнена полностью. Символ
исчезает после удаления как минимум одного краткого сообщения SMS.
Если Ваш автомобиль оснащен системой комфортабельного пользования телефоном, то система COMAND Online включает режим работы телефона в зависимости от того, вставлен "телефонный модуль с профилем Bluetooth® (профилем SAP)" в приемное гнездо или нет.
Если ни "телефонный модуль с профилем Bluetooth® (профилем SAP)", ни приемное гнездо телефона не вставлены, то система COMAND Online немедленно включает систему пользования телефоном через интерфейс Bluetooth®.
Если "телефонный модуль с профилем Bluetooth® (профилем SAP)" вставлен, то система COMAND Online включает режим пользования телефоном через SAP.
Если мобильный телефон не подсоединен к "телефонному модулю обработки данных с профилем Bluetooth® (профилем SAP)", то появляется сообщение: Готов для телефонной связи SAP.... Примерно через две минуты после включения системы COMAND Online появляется запрос, хотите ли Вы перейти на режим пользования телефоном через Bluetooth®.
После подтверждения Да появляется сообщение: Готов для телефонной связи по Bluetooth.... Система COMAND Online производит поиск двух последних подсоединенных через интерфейс Bluetooth® мобильных телефонов. Если один из двух мобильных телефонов найден, то появляется основное меню системы пользования телефоном через Bluetooth® Подробности. Если ни один из двух мобильных телефонов не найден, то на дисплее продолжает индицироваться сообщение Готов для телефонной связи по Bluetooth.... Теперь Вы можете подсоединить мобильный телефон Подробности.
После подтверждения Нет снова появляется сообщение: Готов для телефонной связи SAP....
Включается система пользования телефоном через Bluetooth®.
Система COMAND Online включает систему пользования телефоном через интерфейс Bluetooth® и производит поиск двух последних подсоединенных через интерфейс Bluetooth® мобильных телефонов. Если один из двух мобильных телефонов найден, то появляется основное меню системы пользования телефоном через Bluetooth® Подробности. Если ни один из двух мобильных телефонов не найден, то на дисплее продолжает индицироваться сообщение Готов для телефонной связи по Bluetooth.... Сейчас нужно подсоединить мобильный телефон Подробности.
Если Ваш автомобиль оснащен опционально приобретаемым телефонным модулем обработки данных с Bluetooth® (профилем SAP), то возможна смена режима работы телефона.
Смена режима работы телефона производится путем выбора из перечня телефонов Bluetooth® телефона, поддерживающего связь Bluetooth® или SAP.
Вызовите перечень телефонов Подробности.
Система пользования телефоном через SAP: мобильные телефоны, подсоединенные к опционально приобретаемому "телефонному модулю обработки данных с профилем Bluetooth® (профилем SAP)", индицируются в перечне телефонов под заголовком SAP-телефоны. Переход к системе пользования телефоном через SAP производится путем выбора телефона SAP.
Если мобильный телефон авторизован, то установки громкости приема и передачи можно оптимизировать. Информацию об оптимальных установках для Вашего мобильного телефона Вы можете получить в Вашем пункте ТО "Мерседес?Бенц" или в Интернете на странице: http://www.mercedes-benz.com/connect .
Входящий вызов
(пример)
После приема вызова разговор ведется через громкоговорящую установку.
Громкость телефонного разговора можно установить Подробности.
Другие функции управления во время телефонного вызова - см. здесь . Подробности
Если абонент допускает передачу номера своего телефона, то этот номер появляется на дисплее.
Если для данного абонента существует запись в телефонной книге, дополнительно индицируется и его фамилия.
Если номер телефона не передается или активирована функция "Скрыть данные", то на дисплее появляется сообщение: Абонент неизвестен.
Даже в том случае, если в данный момент в системе COMAND Online включена другая главная функция, Вы можете принять вызов согласно вышеприведенному описанию. После приема вызова дисплей переходит к режиму индикации телефона. По окончании разговора опять появляется индикация предыдущей главной функции.
Вызовите основное меню телефона Подробности.
Повторный набор с помощью мультифункционального рулевого колеса - см. отдельное "Руководство по эксплуатации" автомобиля.
Откройте перечень вызовов, выберите требуемую запись Подробности.
Вызовите телефонную книгу системы COMAND и выберите требуемую запись Подробности.
Выбор номера телефона и установление связи с абонентом кнопками на мультифункциональном рулевом колесе - см. отдельное "Руководство по эксплуатации" автомобиля.
В перечне быстрых наборов сохранены записи из телефонной книги Подробности.
1-я возможность
Режим
телефонной связи при отдельном телефонном разговоре
|
|
Абонент |
|
|
Символ активированного соединения по телефону |
|
|
Выключение / включение микрофона громкоговорящей установки Подробности |
|
|
Передача тонального набора (DTMF) (функция имеется не во всех мобильных телефонах) Подробности |
|
|
Окончание телефонного соединения |
Функция "Ожидание вызова" должна поддерживаться оператором мобильной сети и быть разблокированной. Способ приема вызова отличается в зависимости от используемого мобильного телефона.
Если в момент ведения Вами телефонного разговора на Ваш номер поступает еще один вызов, то на дисплее снова появляется окно. Дополнительно раздается звуковой сигнал. Вы можете принять или отклонить вызов.
Порядок действий после приема ожидающего вызова зависит от Вашего мобильного телефона.
Мобильный телефон поддерживает функцию переключения между двумя телефонными соединениями (посредством Bluetooth®):
Активированное прежде телефонное соединение удерживается. Вы можете переключать между этими двумя телефонными соединениями (попеременное соединение с двумя абонентами) Подробности.
Мобильный телефон не поддерживает функцию переключения между двумя телефонными соединениями (посредством Bluetooth®):
Активированное прежде телефонное соединение заканчивается.
Это действительно и в том случае, если ожидающий вызов принимается с помощью системы "ЛИНГВАТРОНИК" (см. отдельное руководство по эксплуатации).
Действительно в обоих случаях: если Вы принимаете ожидающий телефонный вызов с помощью мобильного телефона, то удерживается ведущийся до этого телефонный разговор. В таком случае у Вас два телефонных соединения. Принятый телефонный вызов является активированным.
Индикация системы COMAND изменяется. При последующем пользовании мобильным телефоном индикация в системе COMAND Online и на мобильном телефоне может различаться.
При выполнении нижеследующих предпосылок Вы можете во время телефонного соединения установить связь с дополнительным абонентом:
Ваш мобильный телефон должен поддерживать установление связи с дополнительным абонентом посредством Bluetooth®. При этом предыдущее телефонное соединение находится в режиме ожидания, если мобильный телефон поддерживает эту функцию.
На мобильном телефоне должна быть активирована соответствующая установка.
|
|
Символ для установления связи со вторым абонентом |
вручную Подробности
через телефонную книгу Подробности
из перечней вызовов Подробности
с использованием функции быстрого набора Подробности
При помощи функции переключения между двумя телефонными соединениями Вы можете попеременно переключать между двумя телефонными соединениями. Эта функция доступна в том случае, если Ваш мобильный телефон поддерживает функцию переключения между двумя телефонными соединениями (посредством Bluetooth®).
При помощи функции Конференция можно объединить нескольких абонентов в конференц-связь.
Данной функцией Вы можете пользоваться, если принимается поступающий вызов во время телефонного разговора или устанавливается связь с дополнительным абонентом.
В телефонной книге индицируются фамилии и номера телефонов всех сохраненных в адресной книге системы COMAND записей. Если запись в адресной книге не содержит телефонных номеров, то в таком случае данная запись в телефонной книге не появляется.
Дополнительно на первом месте всегда стоит запись MB Contact, с помощью которой Вы можете установить связь с единой сервисной службой ТО "Мерседес-Бенц" Подробности.
При подсоединении телефонная книга мобильного телефона автоматически загружается в систему COMAND Online.
В телефонной книге Вы можете:
сохранять номера телефонов Подробности
производить поиск записей Подробности
удалять записи Подробности
импортировать контактные данные Подробности
удалять контактные данные Подробности
принимать электронные визитные карточки Подробности
Введенная в память телефонная книга и электронные визитные карточки сохраняются в системе COMAND Online даже при пользовании системой COMAND Online в сочетании с другим мобильным телефоном. Их можно вызвать на дисплей независимо от мобильного телефона. Поэтому при необходимости удалите записи телефонной книги перед передачей или продажей автомобиля.
Если в телефонной книге имеются записи, то они индицируются в алфавитном порядке. Активирована линейка знаков у нижнего края дисплея.
Линейка знаков служит для быстрого выбора записей.
Ввод знаков через линейку знаков - см. здесь Подробности.
Вводом первой буквы Вы определяете начальную букву требуемой записи.
Информация о вводе знаков - см. здесь Подробности.
Дальнейшая информация о вводе знаков через цифровую клавиатуру (прямой ввод) - см. здесь Подробности.
Вы можете добавить телефонные номера к существующей записи в телефонной книге.
Если к искомой записи в выбранной категории телефонного номера сохранено менее пяти телефонных номеров, система COMAND Online вводит данные в память.
Если к записи в выбранной категории телефонного номера сохранено пять телефонных номеров, то появляется запрос. Сейчас Вы можете выбрать, должен быть переписан один из номеров или нет.
Введите знаки Подробности
Сохраните ввод Подробности
В режиме телефонной связи система COMAND Online индицирует в отдельном перечне принятые (включая пропущенные) или отправленные вызовы. Если никакой мобильный телефон не подсоединен к системе COMAND Online, то перечни вызовов недоступны.
Система COMAND Online поддерживает профиль Bluetooth® PBAP. Поэтому учитывайте различия систем, в частности при пользовании телефоном через интерфейс Bluetooth®:
Телефон с профилем Bluetooth® PBAP:
Перечни вызовов автоматически загружаются системой COMAND Online с мобильного телефона, как только мобильный телефон подсоединяется к системе COMAND Online.
Телефон Bluetooth® без профиля Bluetooth® PBAP:
Перечни вызовов составляются и индицируются системой COMAND Online.
Если мобильный телефон не подсоединен, то пункт меню Перечни звонков выделен серым цветом и недоступен. Если к системе COMAND Online подсоединяется другой мобильный телефон, то доступные до этого перечни вызовов и их записи автоматически удаляются. Непосредственно на мобильном телефоне они продолжают быть доступными.
При поступлении телефонного вызова от абонента, не содержащегося в адресной книге, система COMAND Online индицирует номер телефона в перечне вызовов. Эту запись можно сохранить.
Откройте перечень вызовов и выберите требуемую запись Подробности.
При поступлении телефонного вызова от абонента, не содержащегося в адресной книге, система COMAND Online индицирует номер телефона в перечне вызовов. Эту запись можно сохранить.
Откройте перечень вызовов и выберите требуемую запись Подробности.
Найдите требуемую запись Подробности.
Если к искомой записи в выбранной категории телефонного номера сохранено менее пяти телефонных номеров, система COMAND Online вводит данные в память.
Вы видите соответствующее сообщение.
Если к искомой записи сохранено пять телефонных номеров, система спрашивает Вас о необходимости переписать один из имеющихся номеров.
Если Вы пользуетесь телефоном Bluetooth®, не поддерживающим профиль Bluetooth® PBAP, то перечни вызовов составляются и администрируются системой COMAND Online. Такие перечни вызовов Вы можете удалить в системе COMAND Online.
Если Вы пользуетесь перечнями вызовов телефона Bluetooth®, поддерживающего профиль Bluetooth® PBAP, то эти перечни не могут быть удалены в системе COMAND Online.
Вы можете внести в перечень быстрых наборов десять номеров для быстрого набора (0-9). Для этого имеются 2 возможности.
Меню "Быстрый набор"
В перечне быстрых наборов сохранены записи телефонной книгиПодробности.
1-я возможность
Для пользования функцией SMS мобильный телефон, поддерживающий связь Bluetooth®, должен поддерживать профиль Bluetooth® MAP (Message Access Profile).
При подсоединении мобильного телефона в папку входящих кратких сообщений SMS системы COMAND Online загружаются и затем индицируются на дисплее 30 новейших кратких сообщений SMS из числа сохраненных в данный момент в памяти мобильного телефона.
Если выполнены вышеназванные предпосылки, то новые поступающие краткие сообщения SMS
индицируются в папке входящих кратких сообщений SMS системы COMAND Online. В строке
состояния появляется символ 
. После просмотра краткого сообщения SMS символ больше не индицируется. Символ письма
индицируется, если память кратких сообщений SMS заполнена полностью. Символ больше
не индицируется после удаления как минимум одного краткого сообщения SMS.
Система COMAND Online может загрузить не все новые краткие сообщения SMS:
Это может произойти в исключительных случаях, например, в случае использования определенных мобильных телефонов / приемных гнезд телефонов, а также в случае накопления большого числа кратких сообщений SMS в папке входящих сообщений мобильного телефона.
Установки для функции голосового вывода сообщений:
Язык Подробности
Скорость Подробности
Если телефонный номер отправителя уже введен в телефонную книгу, то функция не доступна.
Введите в память номер телефона Подробности
Продолжайте процесс согласно указаниям в пункте "Выбор категории телефонного номера" Подробности.
Адресная книга администрирует введенные в память записи, поступающие из различных источников (мобильного телефона, карты памяти, прибора USB, телефонной книги системы COMAND, навигационной системы).
Эти записи можно использовать для телефонной связи и навигации.
Индикация контактных данных с мобильного телефона: контактные данные, загруженные с мобильного телефона, остаются в адресной книге даже в случае отсоединения мобильного телефона от системы COMAND Online. При повторном подсоединении данного мобильного телефона загруженные ранее контактные данные сразу же индицируются. Для индикации новых контактных данных мобильного телефона система COMAND Online также производит повторную загрузку записей контактных данных.
Как только к системе COMAND Online подсоединяется новый мобильный телефон, все контактные данные, загруженные с предыдущего мобильного телефона, заменяются в адресной книге данными нового телефона.
При удалении мобильного телефона из автомобиля записи в адресной книге сохраняются. Поэтому удалите содержащиеся там личные данные с помощью функции сброса, например, перед продажей Вашего автомобиля Подробности.
Меню поиска с линейкой знаков
|
|
 Запись в адресной книге
|
|
|
 Полные адресные данные из навигационной системы
|
|
|
Линейка знаков |
|
|
 Запись в телефонной книге мобильного телефона
|
|
|
Запись с голосовым распознаванием |
Дальнейшие символы Вы найдете в обзоре символов - см. здесь . Подробности
Найдите запись Подробности
Адресные данные можно непосредственно ввести в адресную книгу. При вводе телефонных номеров в телефонную книгу системы COMAND они также сохраняются и в адресной книге. При вводе цели навигационной системы в память система COMAND Online создает запись в адресной книге, содержащую полные навигируемые адресные данные.
Вызов адресной книги Подробности
Меню ввода с полями для данных
|
|
Выбранное поле для данных с курсором |
|
|
Линейка знаков |
Введите знаки Подробности
Сохраните ввод Подробности
Индикация подробной информации из адресной книги
|
|
Назад к предшествующему меню |
|
|
 Служебные данные
|
|
|
Символ перечня (вызов опций) |
Производится расчет маршрута пути к адресу цели, затем начинается ведение к цели Подробности.
Устанавливается связь с абонентом, после чего Вы можете вести телефонный разговор Подробности.
1-я возможность: найдите запись в адресной книге Подробности.
2-я возможность: вызовите подробную информацию к записи в адресной книге Подробности.
Информация о вводе знаков - см. здесь Подробности.
Вызовите подробную информацию к записи в адресной книге Подробности.
Вызовите подробную информацию к записи в адресной книге Подробности.
Сейчас Вы можете ввести телефонный номер в память одной из 10 ячеек памяти быстрого набора Подробности.
Вы можете пользоваться этой функцией сразу после ввода цели в память целей Подробности.
Найдите запись в адресной книге с символом и выберите ее в перечне Подробности.
Включение ведения к цели возможно также по записи в адресной книге без символа . Если при этом адресные данные или названия не совпадают с данными цифровой карты,
система COMAND Online требует от Вас повторного ввода адреса.
Введите адрес цели Подробности
Таким образом создается навигируемая запись в адресной книге. Если Вы изменили адресные данные в меню ввода адресов, то при следующем включении навигационной системы используются не почтовый адрес, а измененные в навигационной системе адресные данные. Поэтому всегда следите за тем, чтобы при включении навигационной системы по записи из адресной книги адрес цели соответствовал нужной Вам цели.
Установите голосовое распознавание через систему "ЛИНГВАТРОНИК" (см. отдельное руководство по эксплуатации системы "ЛИНГВАТРОНИК"). После добавления голосового распознавания к записи в адресной книге Вы можете вызвать эту запись голосом и, например, набрать требуемый номер телефона. К каждой записи в адресной книге можно добавить одно голосовое распознавание.
Найдите запись в адресной книге без голосового распознавания или с голосовым распознаванием
(
) Подробности.
Найдите запись в адресной книге с голосовым распознаванием Подробности.
Найдите запись в адресной книге с голосовым распознаванием Подробности.
С помощью этой функции Вы можете сохранить записи телефонной книги мобильного телефона в адресной книге.
Импортированные записи Вы распознаете в телефонной книге по различным символам Подробности.
Найдите запись в телефонной книге мобильного телефона Подробности.
Вы можете импортировать контактные данные (электронные визитные карточки в формате vCard) с карты памяти и с прибора USB в адресную книгу или принимать их через связь Bluetooth®.
В адресную книгу можно импортировать до 2500 записей. При достижении максимального количества записей появляется соответствующее сообщение. Вы должны после этого удалить имеющиеся записи с целью импорта новых Подробности.
В зависимости от источника контактных данных должны быть выполнены различные предпосылки:
|
Карта памяти SD вставлена Подробности. Она содержит поддающиеся импорту контактные данные. |
|
|
Прибор USB вставлен в гнездо для подключения приборов USB Подробности. Он содержит поддающиеся импорту контактные данные. |
Предпосылки для приема электронных визитных карточек посредством Bluetooth®
Электронные визитные карточки в формате vCard можно принимать от приборов, например, также от персонального компьютера, поддерживающих функцию передачи этих карточек в формате vCard посредством связи Bluetooth®.
Для этого авторизация прибора в системе COMAND Online не нужна.
Учитывайте при этом следующее:
Связь Bluetooth® активирована в системе COMAND Online и на приборе, поддерживающем связь Bluetooth® (см. руководство по эксплуатации прибора).
Прибор, поддерживающий связь Bluetooth®, может пересылать электронные визитные карточки vCards посредством связи Bluetooth® (см. руководство по эксплуатации прибора).
Записи, импортированные с карты памяти или с прибора USB, обозначены символом 
.
Для импорта электронных визитных карточек должны быть выполнены следующие предпосылки:
Пункт меню Добавить импортирует записи с карты памяти или с прибора USB в адресную книгу.
Пункт меню Переписать импортирует записи с карты памяти или с прибора USB и переписывает в адресной книге
все записи с символом . Прежние записи после этого больше не доступны.
После успешного завершения импорта контактных данных на дисплее появляется соответствующее сообщение. Появляется индикация адресной книги или соответствующего основного меню телефона.
Вы можете определить, должна ли при подсоединении мобильного телефона к системе COMAND Online производиться автоматическая загрузка или подавление загрузки контактных данных.
Подсоединение мобильного телефона Подробности
Действуйте следующим образом, если Вы не хотите сохранить конфиденциальные контактные данные в адресной книге:
При помощи установки Скрыть данные Вы можете определить, должны индицироваться контактные данные из телефонной или адресной книги на дисплее или нет. Например, если Вы не хотите, чтобы передний пассажир мог видеть фамилию абонента.
Активирование этой функции имеет следующие последствия:
Контактные данные телефонной и адресной книги мобильного телефона скрываются. Таким образом они не могут быть использованы для установления телефонного соединения, отправки кратких сообщений SMS или навигации.
Доступ к сохраненным в системе COMAND Online контактным данным телефонной или адресной книги остается возможным.
При входящем вызове фамилия абонента не индицируется, даже если в адресной книге по этому номеру телефона имеется запись.
При выходящем вызове посредством набора номера телефона фамилия получателя не индицируется, даже если в адресной книге по этому номеру телефона имеется запись.
Перечень поступивших кратких сообщений SMS скрывается. О поступлении кратких сообщений SMS сигнализируется и дальше. Предпосылкой для этого является подсоединенный мобильный телефон, поддерживающий профиль МAP. Однако, например, передний пассажир не видит номер телефона или не имеет быстрого доступа к нему.
Через контактную службу "Мерседес-Бенц" можно в любое время суток, нажав на кнопку, получить необходимую помощь. При возникновении любых вопросов, связанных с Вашим автомобилем, контактная служба "Мерседес-Бенц" обеспечит Вам быстрое и удобное соединение с центром обслуживания клиентов "Мерседес-Бенц". Вы можете обратиться в центр обслуживания клиентов, если у Вас возникли вопросы, касающиеся сроков техобслуживания, а также в случае аварии.
Для оптимального обслуживания клиентов все основные данные автомобиля удобно передаются через готовый к эксплуатации мобильный телефон. Для этого мобильный телефон должен быть подсоединен через интерфейс Bluetooth® к системе COMAND Online.
Производится передача следующих данных:
ОСТОРОЖНО
Вызовите телефонную книгу системы COMAND Подробности.
В Вашем распоряжении имеются две возможности установления контакта с центром обслуживания клиентов "Мерседес-Бенц":
Для оптимальной поддержки в случае необходимости проведения ТО автомобиля Вы можете непосредственно связаться с центром обслуживания клиентов "Мерседес-Бенц" и договориться о сроке проведения ТО. Одновременно с индикацией ТО на комбинации приборов появляется дополнительное окно на дисплее системы COMAND. Индицируемое там сообщение обращает Ваше внимание на необходимость проведения ТО и позволяет установить прямую связь с центром обслуживания клиентов "Мерседес-Бенц".
Вы видите сообщение: Срок для <Service_name> истекает: Хотите записаться на прием в СТО?.
Система вызова помощи "Мерседес-Бенц" может помочь сократить время между аварией и прибытием аварийно-спасательной службы к месту дорожно-транспортного происшествия. Кроме того, может быть облегчено определение труднораспознаваемого места аварии.
Вызов экстренной помощи производится автоматически или вручную и передается по доступному по всей Европе частному номеру вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц". Одновременно центральной станции приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц" передаются данные по местонахождению автомобиля посредством краткого сообщения SMS и тонального набора. В зависимости от местонахождения автомобиля центральная станция приема сигналов о помощи "Мерседес?Бенц" передает данные одной из общественных европейских станций приема сигналов о помощи. Голосовая связь на соответствующем языке страны может быть установлена почти во всех странах. Таким образом могут быть приняты краткосрочные аварийно-спасательные меры или организована буксировка автомобиля в пункт ТО "Мерседес-Бенц".
Если функция системы вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц" готова к эксплуатации, то в основном меню телефона появляется следующая индикация: SOS Ready Подробности.
Информация о доступности этого сервиса в Европе - см. здесь Подробности.
Система вызова помощи "Мерседес?Бенц" доступна для Вашего автомобиля в течение 15 лет после даты выпуска, если автомобиль:
Дальнейшую информацию о региональной доступности системы вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц" в этот период Вы можете вызвать в Интернете на странице: http://www.mercedes-benz.com/connect_ecall .
Необходимо иметь:
Автомобиль принимает сигналы системы GPS.
Проверьте следующее:
при пользовании телефоном через интерфейс Bluetooth® мобильный телефон должен быть авторизован, подсоединен к системе COMAND и зарегистрирован в мобильной сети.
Подсоединение мобильного телефона - см. здесь Подробности
Функция автоматического повторного подсоединения мобильного телефона - см. здесь Подробности
При комплектации стационарным телефоном / телефоном SAP должна быть выполнена одна из нижеследующих предпосылок:
Если мобильный телефон подсоединен, Вы видите в основном меню телефона перед наименованием мобильного телефона индикацию SOS Ready Подробности.
Более подробную информацию о подходящих мобильных телефонах Вы получите в Вашем пункте ТО "Мерседес-Бенц" или в Интернете на странице: http://www.mercedes-benz.com/connect.
После вызова экстренной помощи: если дорожная ситуация на месте происшествия это допускает, останьтесь в автомобиле до тех пор, пока не будет установлена телефонная связь с оператором центральной станции приема сигналов о помощи.
После получения данных об аварии оператор центральной станции может принять решение о необходимости направления к месту аварии спасательных сил и / или полиции.
ПРЕДПОСЫЛКА: зажигание включено.
Если при аварии были активированы системы удержания пассажиров, то система вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц" может автоматически набрать доступный по всей Европе частный номер вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц". Системами удержания пассажиров являются, например, подушки безопасности или натяжители ремней безопасности. При этом устанавливается голосовая связь между сидящими в автомобиле и центральной станцией приема сигналов о помощи "Мерседес?Бенц".
Наряду с установкой голосовой связи центральной станции приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц" передаются данные по аварии посредством краткого сообщения SMS и тонального набора. Данные по аварии содержат радиолокационные данные системы GPS метровой точности к моменту срабатывания систем, а также тип потерпевшего аварию автомобиля.
После вызова экстренной помощи: если дорожная ситуация на месте происшествия это допускает, останьтесь в автомобиле до тех пор, пока не будет установлена телефонная связь с оператором центральной станции приема сигналов о помощи.
После получения данных об аварии оператор центральной станции может принять решение о необходимости направления к месту аварии спасательных сил и / или полиции.
Оборудование автомобиля кнопкой SOS
Если Ваш автомобиль оборудован кнопкой SOS на панели управления под крышей:
В адресной книге
Вызовите адресную книгу Подробности.
В зависимости от вида передачи (краткое сообщение SMS или тональный набор) центральной станции приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц" передаются различные данные.
Посредством краткого сообщения SMS передаются:
Посредством тонального набора передается сокращенный пакет данных без идентификационного номера автомобиля и отметки времени.
|
|
Система вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц" готова к эксплуатации |
Если система вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц" доступна, то в основном меню телефона появляется индикация: SOS Ready.
Если система вызова экстренной помощи "Мерседес?Бенц" автоматически или вручную срабатывает, то дополнительно появляется индикация: Система вызова экстренной помощи активирована.
Если данные по местонахождению и автомобилю пересылаются центральной станции приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц", то появляется индикация: Сист.вызова экст.помощи "Мерседес-Бенц" Идет пересылка данных....
Если связь с центральной станцией приема сигналов о помощи "Мерседес-Бенц" по вызову экстренной помощи установилась, то появляется индикация: Система вызова экстренной помощи Связь активирована.
Технические характеристики автомобилей Мерседес Производители запчастей для Мерседес Все запчасти для Мерседес Фотогалерея Мерседес Допуски жидкостей Руководства по ремонту и эксплуатации Мерседес
Запчасти Мерседес
вращение
или 
передвижение
нажатие
или 
и клавиатуры телефона системы COMAND Online
Незаполненный перечень телефонов, поддерживающих связь Bluetooth®
Предпосылки для поиска
Перечень телефонов, поддерживающих связь Bluetooth®, по окончании поиска
в системе COMAND Online.
.
Ввод цифрового кода
Основное меню телефона
выделяется.
.
Основное меню телефона (интерфейс Bluetooth®)
, расположенную рядом с контроллером
системы COMAND, а затем
на линейке знаков и подтвердите выбор нажатием на
и на короткое время сообщение:
при помощи контроллера системы COMAND 
или 
меню 
или 
или 
телефонную книгу.
.
.
Запись из телефонной книги, содержащая несколько записей
Перечень набранных номеров телефонов (пример)
Папка входящих кратких сообщений SMS
.
Адресная книга с записью в адресной книге 
или выключается 
. Телефонный номер индицируется в телефонной книге на первом месте и может быть немедленно
набран.
