|
|
Руководство по ремонту и эксплуатации
Mercedes CLS class X218
Возможности размещения
багажа
Быстрый доступ
Содержание
Правила загрузки
Если предметы, багаж или груз не закреплены или закреплены недостаточно, то существует
опасность их смещения или падения, при этом они могут задеть сидящих в автомобиле.
Существует опасность травмирования, в особенности при торможении или внезапном изменении
направления движения!
Всегда размещайте предметы так, чтобы они не могли упасть.Перед поездкой закрепляйте
предметы, багаж или груз во избежание их перемещения или опрокидывания.
Двигатели внутреннего сгорания выбрасывают ядовитые отработавшие газы, например окись
углерода. Если крышка багажника / дверь багажного отделения открыта при работающем
двигателе, в особенности во время движения, то отработавшие газы могут попасть в салон
автомобиля. Существует опасность отравления!
Всегда выключайте двигатель перед открыванием крышки багажника / двери багажного отделения.
Никогда не осуществляйте движение с открытой крышкой багажника / дверью багажного
отделения.
Ходовые качества загруженного автомобиля зависят от распределения груза. При загрузке
и транспортировке груза выполняйте следующие рекомендации:
-
Общая масса перевозимого груза, включая пассажиров, не должна превышать полную нормативную
массу и допустимые нагрузки на мосты автомобиля.
-
По возможности размещайте перевозимые Вами предметы в багажнике или багажном отделении.
-
Укладывайте тяжелый груз в багажнике или багажном отделении как можно дальше вперед
и как можно ниже.
-
Не загружайте автомобиль выше верхней кромки спинок сидений.
-
Всегда плотно придвигайте груз к спинкам задних или передних сидений. При этом следите
за тем, чтобы спинки сидений были правильно зафиксированы.
-
По возможности, всегда транспортируйте груз позади незанятых сидений.
-
Пользуйтесь крепежными проушинами и багажными сетками для транспортировки груза и
багажа.
-
Пользуйтесь крепежными проушинами и крепежным материалами, соответствующими весу
и размерам груза.
-
При перевозке предметов в багажном отделении всегда устанавливайте двойную горизонтальную
шторку (горизонтальную шторку багажного отделения и предохранительную сетку).
-
Крепите груз средствами крепления, обладающими достаточной прочностью на разрыв и
истирание. Обезопасьте острые края мягким материалом.
Средства крепления Вы можете приобрести в специализированной мастерской с квалифицированным
персоналом, например, в пункте ТО "Мерседес-Бенц.
Вещевые отсеки
Важные указания по технике
безопасности
При неправильном размещении предметов в салоне автомобиля существует опасность их
смещения или падения, при этом они могут задеть сидящих в автомобиле. Существует опасность
травмирования, в особенности при торможении или внезапном изменении направления движения!
-
Всегда размещайте предметы так, чтобы они не могли упасть в таких или подобных ситуациях.
-
Всегда следите за тем, чтобы предметы не выступали из вещевых отсеков или багажных
сеток.
-
Закрывайте все запираемые вещевые отсеки во время движения.
-
Всегда размещайте и закрепляйте тяжелые, твердые, острые предметы, предметы с острыми
краями, а также бьющиеся или слишком большие предметы в багажнике / багажном отделении.
Соблюдайте правила загрузки Подробности.
Вещевой ящик
Открывание: потянув за ручку  , откройте крышку вещевого ящика  .
Закрывание: откиньте крышку вещевого ящика вверх до фиксации.
Разблокировка и блокировка вещевого ящика возможна только при помощи аварийного ключа.
Блокировка: вставьте аварийный ключ в замок и поверните его на четверть оборота вправо в положение
 .
Разблокировка: вставьте аварийный ключ в замок и поверните его на четверть оборота влево в положение
 .
Отделение для очков
Отделение для очков находится на обшивке крыши на стороне водителя.
Открывание: потяните отделение для очков за ручку вниз.
Вещевые отсеки в центральной
консоли
Открывание: передвиньте крышку за ручку в направлении стрелки вперед до фиксации.
Закрывание: слегка нажмите впереди на ручку .
Слегка нажмите в направлении стрелки на декоративный элемент .
Крышка откидывается вверх.
Вещевой отсек / отсек
для телефона под подлокотником
Открывание: потяните ручку вверх.
В зависимости от комплектации автомобиля в вещевом отсеке находятся гнездо электропитания
на 12 В, гнездо для подключения прибора USB или интерфейс Media Interface. Media Interface -
это универсальный интерфейс для мобильных аудиоприборов, например, для приборов iPod®,
MP3-плейеров (см. отдельное руководство по эксплуатации системы Audio 20 или системы
COMAND Online).
Вещевой отсек под передними
сиденьями
В случае превышения максимально допустимой загрузки вещевого отсека его крышка окажется
не в состоянии удерживать находящиеся в нем предметы. Данные предметы могут выпасть
из вещевого отсека, при этом они могут задеть сидящих в автомобиле. Существует опасность
травмирования, в особенности при торможении или внезапном изменении направления движения!
Всегда следите за максимально допустимой загрузкой вещевого отсека. Тяжелые предметы
размещайте и закрепляйте в багажнике / багажном отделении.
Максимально допустимая нагрузка вещевого отсека составляет 1,5 кг.
Открывание: потяните ручку вверх и откройте крышку вперед.
В автомобилях с огнетушителем в вещевом отсеке под сиденьем водителя находится огнетушитель.
Вещевые отсеки в центральной
консоли в задней части автомобиля (CLS купе)
Открывание: передвиньте крышки , в направлении стрелки.
В переднем отсеке находится гнездо электропитания на 12 В.
Вещевой отсек в подлокотнике
в задней части автомобиля
Открывание: опустите
подлокотник
вниз.
Откиньте крышку
подлокотника вверх.
Багажные сетки
Багажные сетки находятся в пространстве для ног переднего пассажира и слева сбоку
в багажнике (купе) или слева и справа сбоку в багажном отделении (Shooting Brake).
Соблюдайте правила загрузки Подробности и указания по технике безопасности относительно вещевых отсеков Подробности.
Увеличение вместимости багажника за
счет откидывания многоместного заднего сиденья
Важные указания по технике
безопасности
Если многоместное заднее сиденье / заднее сиденье и спинка сиденья не зафиксировались,
то они могут откинуться вперед, например, при внезапном торможении или аварии.
-
Вследствие этого незафиксированное многоместное заднее сиденье / заднее сиденье или
незафиксированная спинка сиденья может прижать сидящего в автомобиле к ремню безопасности.
Ремень безопасности не в состоянии обеспечить предусмотренную защиту и может дополнительно
травмировать Вас.
-
Удержание предметов или груза в багажнике спинкой сиденья невозможно.
Существует опасность травмирования!
Перед началом движения следите за тем, чтобы спинка сиденья и многоместное заднее
сиденье / заднее сиденье зафиксировались.
Соблюдайте правила загрузки Подробности.
Для увеличения полезного объема багажника левую и правую спинку сиденья в задней
части салона можно отдельно откинуть вперед.
Откидывание спинки сиденья
вперед
Автомобили с функцией памяти: при откидывании вперед одной или двух спинок сидений
в задней части автомобиля соответствующее переднее сиденье во избежание столкновения
с задним сиденьем при необходимости немного передвигается вперед.
Автомобили без функции памяти: при необходимости передвиньте сиденье водителя или
переднего пассажира вперед.
Откройте крышку багажника.
Потяните за правую или левую ручку разблокировки спинки сиденья в задней части автомобиля.
Соответствующая спинка сиденья в задней части автомобиля разблокирована.
Откиньте спинку сиденья в задней части автомобиля вперед.
При необходимости передвиньте сиденье водителя или переднего пассажира назад.
Откидывание спинки сиденья
назад
Следите за тем, чтобы ремень безопасности при откидывании спинки в задней части салона
назад не был зажат. В противном случае он может быть поврежден.
При необходимости передвиньте сиденье водителя или переднего пассажира вперед.
Откиньте спинку сиденья в задней части салона назад до фиксации.
Если спинка сиденья в задней части салона не зафиксировалась и не заблокировалась,
то это отображается на мультифункциональном дисплее комбинации приборов. Дополнительно
раздается предупредительный звуковой сигнал.
При необходимости передвиньте сиденье водителя или переднего пассажира назад.
Спинки сидений в задней части салона должны быть всегда зафиксированы, если необходимости
в увеличении объема багажника нет. Этим Вы можете предотвратить несанкционированное
проникновение из салона автомобиля в багажник.
Увеличение объема багажного
отделения за счет откидывания многоместного заднего сиденья (CLS Shooting
Brake)
Важные указания по технике
безопасности
Если многоместное заднее сиденье / заднее сиденье и спинка сиденья не зафиксировались,
то они могут откинуться вперед, например, при внезапном торможении или аварии.
-
Вследствие этого незафиксированное многоместное заднее сиденье / заднее сиденье или
незафиксированная спинка сиденья может прижать сидящего в автомобиле к ремню безопасности.
Ремень безопасности не в состоянии обеспечить предусмотренную защиту и может дополнительно
травмировать Вас.
-
Удержание предметов или груза в багажнике / багажном отделении спинкой сиденья невозможно.
Существует опасность травмирования!
Перед началом движения следите за тем, чтобы спинка сиденья и многоместное заднее
сиденье / заднее сиденье зафиксировались.
Соблюдайте правила загрузки Подробности.
Откидывание спинки сиденья
вперед
При откидывании задней спинки сиденья следите за тем, чтобы на подушках сиденья не
лежало никаких предметов. В противном случае существует опасность повреждения предметов
или задних сидений.
Для увеличения полезного объема багажного отделения левую и правую спинку в задней
части салона можно отдельно откинуть вперед.
При откидывании вперед одной или двух спинок в задней части салона опускаются при
необходимости соответствующие подголовники. В автомобилях с функцией памяти соответствующее
переднее сиденье во избежание столкновения с задним сиденьем при необходимости немного
передвигается вперед.
Автомобили без функции памяти: при необходимости передвиньте сиденье водителя или
переднего пассажира вперед.
Потяните левую или правую ручку разблокировки сзади в багажном отделении .
Соответствующая спинка сиденья откидывается вперед.
При необходимости передвиньте сиденье водителя или переднего пассажира назад.
Откидывание спинки сиденья
назад
Следите за тем, чтобы ремень безопасности при откидывании спинки в задней части салона
назад не был зажат. В противном случае он может быть поврежден.
При необходимости переставьте сиденье водителя или переднего пассажира вперед.
Откиньте спинку сиденья назад до фиксации.
Если спинка сиденья в задней части салона не зафиксировалась и не заблокировалась,
то это отображается на мультифункциональном дисплее комбинации приборов. Дополнительно
раздается предупредительный звуковой сигнал.
При необходимости установите положение подголовника Подробности.
При необходимости передвиньте сиденье водителя или переднего пассажира назад.
Крепление груза
Крепежные проушины
Общие указания
Выполняйте следующие указания по креплению груза:
-
Соблюдайте правила загрузки Подробности.
-
Пользуйтесь для крепления груза крепежными проушинами.
-
Нагружайте крепежные проушины равномерно.
-
Не пользуйтесь для крепления груза эластичными ремнями или сетками. Они предназначены
только для предохранения от смещения легких грузов.
-
Не протягивайте средства крепления через острые края или углы.
-
Обезопасьте острые края мягким материалом.
Багажник / багажное отделение
Крючки для одежды (CLS Shooting
Brake)
Горизонтальная шторка
багажного отделения (CLS Shooting Brake)
Важные указания по технике
безопасности
Горизонтальная шторка багажного отделения не в состоянии самостоятельно удержать или
предохранить тяжелые предметы, предметы багажа и тяжелый груз. При внезапном изменении
направления движения, резком торможении или аварии непредохраненный груз может упасть
и ударить Вас. Существует повышенная опасность травмирования, вплоть до опасности
для жизни!
Всегда размещайте предметы так, чтобы они не могли упасть. Предохраняйте предметы,
багаж или груз - также и в случае использования горизонтальной шторки багажного отделения
- от перемещения или опрокидывания, например, путем их крепления.
При загрузке автомобиля следите за тем, чтобы багаж был уложен не выше нижнего края
боковых стекол. Не кладите какие-либо предметы на горизонтальную шторку багажного
отделения.
Горизонтальная шторка багажного отделения находится за спинкой многоместного заднего
сиденья.
Разматывание и сматывание
горизонтальной шторки багажного отделения
Разматывание: потяните горизонтальную шторку багажного отделения за ручку назад до фиксации.
Сматывание: надавите заднюю кромку горизонтальной шторки багажного отделения вниз.
Горизонтальная шторка багажного отделения самостоятельно передвигается вперед.
Демонтаж и монтаж
горизонтальной шторки багажного отделения
Демонтаж: убедитесь в том, что горизонтальная шторка багажного отделения смотана.
Надавите концевой колпачок горизонтальной шторки на правой или левой стороне по направлению стрелки при помощи ручки  .
Вдавите горизонтальную шторку багажного отделения в противоположный элемент крепления .
Выньте горизонтальную шторку багажного отделения вверх.
Монтаж: вставьте горизонтальную шторку багажного отделения в элемент крепления на правой или левой стороне.
Демонтаж и монтаж защитного
экрана
Разгрузка: одновременно нажмите на кнопки и вытяните защитный экран в направлении стрелки.
Монтаж: вставьте защитный экран и передвиньте его против направления стрелки до фиксации.
Предохранительная сетка (CLS
Shooting Brake)
Важные указания по технике
безопасности
Предохранительная сетка самостоятельно не в состоянии удержать или предохранить тяжелые
предметы, предметы багажа и тяжелый груз. При внезапном изменении направления движения,
резком торможении или аварии непредохраненный груз может упасть и ударить Вас. Существует
повышенная опасность травмирования вплоть до опасности для жизни!
Всегда размещайте предметы так, чтобы они не могли упасть.Предохраняйте предметы,
багаж или груз - также и в случае пользования предохранительной сеткой - от перемещения
или опрокидывания, например, путем их крепления.
При загрузке автомобиля небольшими предметами выше верхней кромки спинок сидений необходимо
пользоваться предохранительной сеткой. Из соображений безопасности всегда пользуйтесь
при транспортировке груза предохранительной сеткой.
Предохранительная сетка находится в дополнительном отсеке под полом багажного отделения
Подробности.
Отсоедините обе ленты "велькро" и выньте предохранительную сетку.
Раскрутите и разложите предохранительную сетку.
Шарниры верхней и нижней направляющей штанги должны зафиксироваться с характерным
щелчком.
Соответствующие крепежные проушины для натягивания предохранительной сетки находятся
в багажном отделении перед многоместным задним сиденьем Подробности.
Навешивание и натягивание
предохранительной сетки
Навешивание и натягивание: вставьте направляющую штангу в держатель .
Навесьте карабин в крепежную проушину или приемное гнездо (автомобили с комплектом крепления груза
EASY-PACK Подробности) и потяните за незакрепленный конец стяжного ремня вниз до натяжения предохранительной
сетки.
Через некоторое время движения проконтролируйте натяжение предохранительной сетки
и при необходимости подтяните ее.
Ослабление и отсоединение: потяните зажим ремня  вверх для уменьшения натяжения стяжного ремня.
Выведите карабин из крепежной проушины или приемного гнезда (автомобили с комплектом крепления груза
EASY-PACK Подробности).
Выведите направляющую штангу из держателя .
Складывание: нажмите на красную кнопку на верхней и нижней направляющих штангах.
Сложите и сверните предохранительную сетку.
Закройте обе ленты "велькро" чехла предохранительной сетки.
Выдвижной ящик багажника EASY-PACK
(CLS купе)
Важные указания по технике
безопасности
При подъеме погрузочной площади существует опасность защемления рук на раме выдвижного
ящика багажника EASY-PACK. Существует опасность травмирования!
При подъеме погрузочной площадки следите за тем, чтобы Ваши руки не находились в зоне
движения погрузочной площадки. В случае защемления осторожно нажмите погрузочную площадку
посередине вниз.
В выдвинутом состоянии на раму выдвижного ящика багажника EASY-PACK запрещается класть
предметы и производить давление. В противном случае выдвижной ящик может быть поврежден.
Острые или бьющиеся предметы, а также предметы с острыми краями могут повредить выдвижной
ящик багажника EASY-PACK и в результате этого выпасть. Существует опасность травмирования!
Не перевозите острые или бьющиеся предметы, а также предметы с острыми краями в выдвижном
ящике багажника EASY-PACK. Всегда размещайте и закрепляйте эти или подобные предметы
в багажнике вне выдвижного ящика багажника EASY-PACK.
В случае превышения максимально допустимой нагрузки выдвижного ящика багажника EASY-PACK
предметы могут выпасть из выдвижного ящика багажника EASY-PACK и при этом задеть сидящих
в автомобиле. Существует опасность травмирования, в особенности при торможении или
внезапном изменении направления движения!
Ни в коем случае не превышайте максимально допустимую нагрузку выдвижного ящика багажника
EASY-PACK. Всегда размещайте и закрепляйте тяжелые предметы в багажнике вне выдвижного
ящика багажника EASY-PACK.
Максимально допустимая нагрузка выдвижного ящика багажника EASY?PACK составляет 10 кг. Начиная с загрузки примерно 5 кг дно выдвижного ящика опускается до настила пола багажника. Таким образом предотвращается
перегрузка выдвижного ящика.
Плавная установка
высоты
Вытяните выдвижной ящик за ручку в направлении стрелки до конечного упора.
Опускание погрузочной площадки: нажмите рукой на середину погрузочной площадки в направлении стрелки вниз, чтобы погрузочная площадка опустилась до требуемого положения и выдвижной ящик достиг требуемого размера.
Подъем погрузочной площадки: нажмите на кнопку .
Погрузочная площадка выдвижного ящика автоматически поднимается вверх.
Убирание выдвижного ящика на место: задвиньте выдвижной ящик за ручку до конечного упора.
Демонтаж и монтаж
После демонтажа храните выдвижной ящик багажника EASY-PACK в горизонтальном положении,
например на подходящей для этого полке.
Комплект крепления груза
EASY-PACK (CLS Shooting Brake)
Элементы и хранение
С помощью
комплекта крепления груза EASY-PACK можно расширить возможности использования
багажного отделения. Следующие комплектующие элементы находятся под полом
багажного отделения:
-
Телескопическая штанга (на обратной стороне пола
багажного отделения)
-
Сумка с
приемными гнездами и держателями багажа (под полом багажного отделения или в
одной из боковых багажных сеток в багажном
отделении)
Вставка приемных гнезд в
крепежную рейку
Вставьте приемное гнездо посередине крепежной рейки .
Отпустите кнопку разблокировки .
Нажмите на фиксирующую кнопку .
Приемное гнездо зафиксировано в крепежной рейке .
При необходимости откиньте проушину  вверх.
Держатель багажа
Крепите при помощи держателя багажа только предметы багажа с максимальным весом 7 кг и размерами, допускающими крепкую и надежную фиксацию при помощи держателя багажа.
Держатель багажа позволяет прижимать легкие предметы багажа к боковой стенке багажного
отделения, предотвращая их смещение.
Монтаж: вставьте два приемных гнезда в левую или правую крепежную рейку Подробности.
Нажмите на кнопку разблокировки держателя багажа и немного вытяните ленту ремня.
Нажмите на кнопку разблокировки держателя багажа и вытяните ленту ремня в направлении стрелки.
Уложите предметы багажа в пространство между лентой ремня и боковой стенкой багажного
отделения.
Одной рукой нажмите на кнопку разблокировки держателя багажа.
Другой рукой медленно опустите ленту ремня на груз до ее натяжения.
Убедитесь в том, что фиксирующая кнопка на приемных гнездах нажата.
Приемные гнезда в таком случае зафиксированы в крепежной рейке.
Телескопическая
штанга
Телескопическая штанга позволяет прижать груз к заднему сиденью и зафиксировать его
от смещения назад.
Монтаж: Вставьте в левую и правую крепежную рейку по одному приемному гнезду и переместите их в требуемое положение Подробности.
Убедитесь в том, что фиксирующая кнопка на приемных гнездах нажата.
Приемные гнезда в таком случае зафиксированы в крепежной рейке.
Дополнительный отсек под полом
багажника
Перед закрыванием багажника снимите ручку и зафиксируйте ее так, чтобы крышка ручки
не выступала наружу. Иначе Вы можете повредить ручку.
В дополнительном отсеке размещены комплект для временного ремонта шин TIREFIT, комплект
бортового инструмента и т. д.
Открывание: потяните ручку вверх.
Навесьте ручку в дождевой желоб .
Дополнительный отсек под
полом багажного отделения (CLS Shooting Brake)
Если Вы производите движение с открытым полом багажного отделения, то существует опасность
падения предметов, при этом они могут задеть сидящих в автомобиле. Существует опасность
травмирования, в особенности при торможении или внезапном изменении направления движения!
Закрывайте всегда пол багажного отделения перед началом движения.
Под полом багажного отделения размещены комплектующие детали комплекта крепления груза
EASY-PACK, комплект для временного ремонта шин TIREFIT, комплект бортового инструмента
и т. д.
Открывание: откройте дверь багажного отделения.
Нажмите ручку в месте рифления вниз.
Ручка откидывается вверх.
Откиньте пол багажного отделения за ручку вверх до вертикального положения.
Закрывание: опустите пол багажного отделения вниз.
Взявшись за ручку , нажмите пол багажного отделения вниз до фиксации.
Верхний
багажник
Важные указания по технике
безопасности
При загрузке крыши центр тяжести автомобиля повышается, и ходовые качества изменяются.
Превышение максимальной нагрузки на крышу оказывает сильное отрицательное влияние
на ходовые свойства, а также на управляемость и тормозные качества автомобиля. Существует
опасность аварии!
Обязательно соблюдайте максимальную нагрузку на крышу и согласовывайте Ваш стиль вождения.
"Мерседес-Бенц" рекомендует пользоваться исключительно верхними багажниками, испытанными
и допущенными для автомобилей "Мерседес-Бенц". Они позволят избежать повреждения Вашего
автомобиля.
Укладывайте груз на верхнем багажнике так, чтобы Ваш автомобиль не был поврежден и
во время движения.
Следите за тем, чтобы при смонтированном верхнем багажнике, в зависимости от комплектации
автомобиля, Вы могли полностью поднимать сдвижную панель крыши и полностью открывать
крышку багажника или дверь багажного отделения.
Во избежание повреждений или образования царапин на заглушках не пользуйтесь для их
открывания металлическими или твердыми предметами.
Информацию о максимальной нагрузке на крышу Вы найдете в разделе "Технические характеристики"
Подробности.
Информацию о максимальной нагрузке на крышу Вы найдете в печатном "Руководстве по
эксплуатации" в разделе "Технические характеристики".
Нарушение инструкций по монтажу верхнего багажника или по креплению багажа может привести
к их отсоединению и падению с автомобиля. Поэтому обязательно соблюдайте указания
в руководстве по монтажу изготовителя верхнего багажника.
Крепление верхнего
багажника
Осторожно откройте заглушки в направлении стрелки.
Крепите верхний багажник на крыше только в точках под заглушками .
Соблюдайте инструкцию изготовителя по монтажу.
|
|
Запчасти Мерседес
Передний вещевой отсек (все модели, кроме автомобилей AMG)
Задний вещевой отсек (все модели, кроме автомобилей AMG)
Автомобили AMG
Пример: CLS
купе
Крепежные проушины 
Крепежные проушины 
по часовой стрелке, а правый поворотный запор 
